My understanding is that there are modules you can install to AD join a linux machine, i don’t know much about it unfortunatly because it’s not something i’ve ever had to do. I’m also unclear whether there is a different process per distro type.

I would speak to your company IT about it tbh.

But proton isn’t an emulator? It’s an API converter