I’m using Manjaro as well with an Nvidia card and also had the black screen issue when switching to Wayland. I believe this is what fixed it for me: https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?pid=2156732#p2156732
Personally, I just use it in a web browser for ad-hoc file uploads. If you’re looking for regular syncing though, supposedly rclone works. https://docs.s3drive.app/setup/providers/#usernamepassword-setup
I actually hadn’t noticed it’s not there for mobile, but there’s search in the desktop view of the website
Tldr: two passes per season (one per split), 60 tiers instead of 110, purchased with real money ($10 each) instead of apex coins.