It could be, embedded mobile browser.

Edit: nope, it’s the lemmy client changing %20 (space) to %2520 (garbage) breaking the link. Fixing the characters worked fine.