…look, they could either drop a redundant L or add another hyphen: i fully support their choice, although in my opinion a better solution would be to reformat 3M PF-5030 and avoid hyphenating either entry…

^{(bottom-up formatting kills the viability of vertical text for this graphic)}